{"id":17,"date":"2021-07-01T11:46:12","date_gmt":"2021-07-01T16:46:12","guid":{"rendered":"https:\/\/franciscanas.org\/portal\/lamerica\/?page_id=17"},"modified":"2025-05-24T09:41:52","modified_gmt":"2025-05-24T14:41:52","slug":"congregacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/franciscanas.org\/portal\/lamerica\/congregacion\/","title":{"rendered":"Congregaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_type=&#8221;circular&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;#f7f3ef 75%|#d8ac72 100%&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#f7f3ef&#8221; background_color_gradient_start_position=&#8221;75%&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;#d8ac72&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/franciscanas.org\/portal\/lamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/07\/Trindade-1.png&#8221; title_text=&#8221;Trindade&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22font-size: 39px; text-align: center;%22>Testemunhar o amor misericordioso de Deus Uno e Trino<\/h1>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22font-size: 39px; text-align: center;%22>Testemunhar o amor misericordioso de Deus Uno e Trino<\/h1>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;160px||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"font-size: 39px;\"><span class=\"VIiyi\" jsaction=\"mouseup:BR6jm\" jsname=\"jqKxS\" lang=\"es\"><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"es\" data-language-to-translate-into=\"pt\" data-phrase-index=\"0\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$54\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Ser testigos del amor misericordioso del Dios Uno y Trino.<\/span><\/span><\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span class=\"VIiyi\" jsaction=\"mouseup:BR6jm\" jsname=\"jqKxS\" lang=\"es\"><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"es\" data-language-to-translate-into=\"pt\" data-phrase-index=\"0\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$64\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Es lo que mueve nuestra vida y nuestra historia, siempre atentas a los signos de los tiempos.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/franciscanas.org\/portal\/lamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/07\/casa-geral.jpg&#8221; height=&#8221;800px&#8221; max_height=&#8221;1000px&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||41px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;80px|auto||auto||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.52)&#8221; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;40px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"font-size: 39px;\">Organizaci\u00f3n<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span class=\"VIiyi\" jsaction=\"mouseup:BR6jm\" jsname=\"jqKxS\" lang=\"es\"><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"es\" data-language-to-translate-into=\"pt\" data-phrase-index=\"0\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$74\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">La Congregaci\u00f3n tiene su Sede General en Bogot\u00e1, Colombia.<\/span><\/span> <span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"es\" data-language-to-translate-into=\"pt\" data-phrase-index=\"1\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$75\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Est\u00e1 organizada en regiones misioneras, teniendo en cuenta las particularidades de la misi\u00f3n.<\/span><\/span> <span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"es\" data-language-to-translate-into=\"pt\" data-phrase-index=\"2\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$76\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Tambi\u00e9n cuenta con algunas oficinas regionales y administrativas para acompa\u00f1ar la misi\u00f3n y administrar las obras, de acuerdo con la constituci\u00f3n y las leyes de cada pa\u00eds.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/franciscanas.org\/portal\/lamerica\/organizacion\/&#8221; button_text=&#8221;Para saber m\u00e1s&#8230;&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;#330d08&#8243; button_border_width=&#8221;1px&#8221; button_border_color=&#8221;#330d08&#8243; button_border_radius=&#8221;30px&#8221; button_icon=&#8221;&#x39;||divi||400&#8243; custom_margin=&#8221;||27px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;120px||120px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|auto|-4px|auto||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/franciscanas.org\/portal\/lamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/07\/exodo-missionario.png&#8221; title_text=&#8221;exodo-mission\u00e1rio&#8221; src_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_type=&#8221;circular&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(237,211,164,0.6) 0%|#ffffff 68%&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(237,211,164,0.6)&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;#ffffff&#8221; background_color_gradient_end_position=&#8221;68%&#8221; min_height=&#8221;450px&#8221; min_height_tablet=&#8221;270.4px&#8221; min_height_phone=&#8221;229.8px&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;21px|||||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Nuestra trayectoria<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span class=\"VIiyi\" jsaction=\"mouseup:BR6jm\" jsname=\"jqKxS\" lang=\"pt\"><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pt\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"0\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$253\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\"><\/span><\/span><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pt\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"3\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$256\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\"><span class=\"VIiyi\" jsaction=\"mouseup:BR6jm\" jsname=\"jqKxS\" lang=\"es\"><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"es\" data-language-to-translate-into=\"pt\" data-phrase-index=\"0\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$270\" jsmodel=\"SsMkhd\">La salida del Convento de Altst\u00e4tten en Suiza, hacia Chone en Ecuador, marc\u00f3 el nacimiento de una comunidad independiente para la Madre Bernarda y sus seis compa\u00f1eras.<\/span> <span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"es\" data-language-to-translate-into=\"pt\" data-phrase-index=\"1\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$271\" jsmodel=\"SsMkhd\">Desde Cartagena, Colombia, donde las hermanas se establecieron despu\u00e9s de Ecuador, la Congregaci\u00f3n se desarroll\u00f3 y se expandi\u00f3.<\/span> <span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"es\" data-language-to-translate-into=\"pt\" data-phrase-index=\"2\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$272\" jsmodel=\"SsMkhd\">La acogida de Monse\u00f1or Eugenio Biffi signific\u00f3 apoyo y aprobaci\u00f3n por parte de la Iglesia Diocesana.<\/span>\u00a0<\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/franciscanas.org\/portal\/lamerica\/trayectoria\/&#8221; button_text=&#8221;Lea m\u00e1s&#8230;&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;#330d08&#8243; button_border_width=&#8221;1px&#8221; button_border_color=&#8221;#330d08&#8243; button_border_radius=&#8221;30px&#8221; button_icon=&#8221;&#x39;||divi||400&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(0,0,0,0)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/franciscanas.org\/portal\/lamerica\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/07\/a-ampuleta.jpg&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; min_height=&#8221;1373px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;150px||90px|||&#8221; top_divider_style=&#8221;arrow3&#8243; top_divider_color=&#8221;rgba(175,162,129,0.49)&#8221; top_divider_height=&#8221;150px&#8221; top_divider_flip=&#8221;horizontal&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||5px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;50px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Nuestra historia<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_tabs active_tab_background_color=&#8221;#edd3a4&#8243; inactive_tab_background_color=&#8221;#380e07&#8243; active_tab_text_color=&#8221;#330d08&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; tab_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.31)&#8221; body_font_size=&#8221;20px&#8221; background_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.57)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_tab title=&#8221;Antecedentes&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; tab_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>En el siglo XII surgieron grupos de mujeres laicas las cristianas que se asociaban y se dedicaban a la oraci\u00f3n, a las obras de caridad y al apostolado. Asum\u00edan una vida asc\u00e9tica y com\u00fan sin la emisi\u00f3n de votos o adhesi\u00f3n a la clausura, constituyendo un modo de vida alternativo a lo que era posible para las mujeres de la \u00e9poca.<\/p>\n<p>En el siglo XIII, ese movimiento pas\u00f3 a ser conocido como Beguinas. Los beguinarios se tornaron centros m\u00edsticos e intelectuales muy importantes. El movimiento creci\u00f3 y se expandi\u00f3 r\u00e1pidamente. El Papa Inocencio III lo reconoci\u00f3 informalmente en el a\u00f1o de 1226, el mismo a\u00f1o de la muerte de Francisco de As\u00eds.<\/p>\n<p>Como consecuencia de las determinaciones del Concilio de Viena (1311-1312), parte de las\u00a0beguinas se adhiri\u00f3 a la Orden Franciscana Secular y asumi\u00f3 caracter\u00edsticas de la vida mon\u00e1stica, dando origen a las nuevas<strong>\u00a0<\/strong>\u00a0comunidades religiosas.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>El Papa encarg\u00f3 al Superior General de los Franciscanos para el atender espiritualmente a muchos de estos conventos femeninos. As\u00ed, las congregaciones de la Tercera Orden Franciscana Regular se multiplicaron. \u00a0<\/p>\n<p>En Suiza, varios grupos de\u00a0beguinas\u00a0se establecieron en las proximidades del lago de Constanza. Vivian del trabajo manual, de la limosna y de la oraci\u00f3n. En 1516 fue fundado, en Altst\u00e4tten, el convento que m\u00e1s tarde recibi\u00f3 el nombre de \u201cMar\u00eda Hilf\u201d.<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;Mar\u00eda Hilf&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>En 1526, las beguinas de Altst\u00e4tten se integraron en la Tercera Orden Regular de San Francisco de As\u00eds y pasaron a denominarse Hermanas Capuchinas. M\u00e1s tarde, construyeron al lado del Convento una Iglesia que, al consagrarla, el Obispo dedic\u00f3 al amparo de \u201cMar\u00eda Hilf\u201d (Mar\u00eda Auxiliadora), probablemente recordando la realidad eclesial en que viv\u00edan, situaci\u00f3n similar al contexto de Lepanto. Desde all\u00ed, viene el nombre de: Capuchinas de Mar\u00eda Auxiliadora.<\/p>\n<p>Bajo los reflejos de la Revoluci\u00f3n Francesa (1789) y de la pol\u00edtica anti-religiosa, el Convento de Mar\u00eda \u201cHilf\u201d fue saqueado. Algunas religiosas necesitaron huir (1803), quedando apenas algunas mayores. Las huidas regresaron y el convento fue prohibido de recibir nuevas religiosas. Vivieron tiempos de esterilidad, extrema pobreza, falta de personal y, adem\u00e1s de todo, abandono de la asistencia espiritual, provocada por la supresi\u00f3n de la Abad\u00eda de Saint Gallen que asist\u00eda las religiosas.<\/p>\n<p>En 1816, las hermanas fueron nuevamente autorizadas a recibir novicias, m\u00e1s la falta de personal prevaleci\u00f3 por un largo tiempo. Solamente en 1860, cuando los Frailes Capuchinos asumieron la administraci\u00f3n econ\u00f3mica y la direcci\u00f3n espiritual del convento, la situaci\u00f3n \u00a0mejor\u00f3, aunque lentamente.<\/p>\n<p>En 1867 el convento de Mar\u00eda Hilf contaba con 14 religiosas, de las cuales ocho eran mayores y varias se encontraban enfermas.<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;Verena B\u00fctler&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>El d\u00eda 28 de mayo de 1848, en la aldea de Auw, \u00a0Canton de Argovia (Argau), Suiza, nasci\u00f3 Verena B\u00fctler, hija de Enrique y Catalina B\u00fctler, la cuarta de ocho hermanos.<\/p>\n<p>En el mismo d\u00eda del nacimiento, Verena fue bautizada en la Iglesia de Auw apadrinada por el t\u00edo Bucardo B\u00fctler. Su nombre fue un homenaje a la empleada Verena de Tebas, virgen eremita del siglo III que falleci\u00f3 en Zurzach, Suiza, muy apreciada y venerada en la regi\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Verena creci\u00f3 en un hogar impregnado de valores cristianos. Su pap\u00e1 era un hombre justo, piadoso y trabajador. Su madre era bondadosa y caritativa, devota de la Virgen Mar\u00eda y miembro de la Orden Franciscana Secular. Los padres educaban a sus hijos en el amor y en la bondad. Eran honestos y trabajadores, inculcando estos valores en los herederos, desde tierna idead.<\/p>\n<p>La vida al aire libre, en medio a la naturaleza, era el ambiente preferido de Verena. Disfrutaba el trabajo en el campo, los paseos por los bosques, las fiestas, el movimiento, los juegos. As\u00ed aliment\u00f3 su creatividad infantil y la sensibilidad po\u00e9tica. Descubri\u00f3 el gusto por la naturaleza cuando comenz\u00f3 \u00a0a frecuentar la escuela a los siete a\u00f1os de idead. Quedar encerrada en sala de clase fue para ella una verdadera penitencia, excepto, en las clases de redacci\u00f3n, donde pod\u00eda soltar la imaginaci\u00f3n y escribir sobre asuntos de su predilecci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Cultivando la sensibilidad con las bellezas naturales y el gusto por el campo, Verena desarroll\u00f3 la capacidad contemplativa. Sinti\u00f3 brotar en si el deseo por el silencio y la soledad. Dec\u00eda tener nostalgia de Dios. Impelida por esta inquietud, interrump\u00eda sus juegos y oraba. Con esta piedad, vivenci\u00f3 intensamente la Primera Eucarist\u00eda y la visita de Jes\u00fas, como ilustre hu\u00e9sped de su alma.<\/p>\n<p>La Verena adolescente cultiv\u00f3 sus dones; sensible a las cosas de Dios, lo sent\u00eda muy pr\u00f3ximo. En este tiempo, descubri\u00f3 el amor humano que disputaba lugar con sus anhelos de estar con el Se\u00f1or. Desarroll\u00f3 una profunda espiritualidad, e hizo su opci\u00f3n entre el amor divino y el amor humano. A los diecisiete a\u00f1os vio despertar el consciente deseo de hacerse religiosa. Tras superar la reprobaci\u00f3n de la familia, con la ayuda de un fraile capuchino, ingres\u00f3 en el Instituto de las Religiosas de Santa Cruz en Menzingen; m\u00e1s Jes\u00fas mismo le revel\u00f3 no ser este el lugar de su destino. As\u00ed, tom\u00f3 la firme decisi\u00f3n de regresar a la casa. \u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;Mar\u00eda Bernarda&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Corr\u00eda un a\u00f1o desde su regreso de Menzingen. Verena disfrutaba el convivir de la familia y no pensaba regresar al convento. \u00a0El d\u00eda 30 de abril de 1867 el Padre Beda, OFM fue a visitar la aldea para la acostumbrada coleta de limosna. Este d\u00eda marc\u00f3 el cambio definitivo en la vida de Verena.<\/p>\n<p>\u00a0 Al percibir la aproximaci\u00f3n del Padre Beda a la residencia paterna, Verena huy\u00f3 para el cuarto del t\u00edo. Este, a su vez, se \u00a0encarg\u00f3 de conducir el sacerdote a su encuentro. Al verla, el Padre Beda dice: \u201c\u00a1Si, si! T\u00fa al final, ir\u00e1s para el convento y ser\u00e1s religiosa\u201d. En estas palabras, Verena sinti\u00f3 \u00a0confirmarse el llamado de Dios.<\/p>\n<p>Verena, prontamente, se dirigi\u00f3 a los familiares buscando permisi\u00f3n para retornar a la vida religiosa. Quien se opuso fue la madre. El p\u00e1rroco, al ser consultado, dio consentimiento: \u201cCreo que tienes las cualidades necesarias para la vida religiosa. Ve con Dios\u201d. Luego, alcanz\u00f3, tambi\u00e9n, la aprobaci\u00f3n de la madre.<\/p>\n<p>En los conventos de Cham y Zug, no alcanz\u00f3 admisi\u00f3n. A trav\u00e9s del vicario, supo del convento de Alst\u00e4tten en Saint Gallen. Se trataba de un convento muy pobre y con muchas hermanas mayores. La intuici\u00f3n de Verena confirmaba ser este el lugar donde Dios la esperaba. Escribiendo al convento de Mar\u00eda Auxiliadora, recibi\u00f3 respuesta afirmativa. El d\u00eda 12 de noviembre de 1867, a los diecinueve a\u00f1os de idead, las puertas del convento se abrieron para recibirla.<\/p>\n<p>Verena inici\u00f3 el itinerario de preparaci\u00f3n para la vida religiosa en la etapa del postulantado. Descubri\u00f3 el ritmo del convento, los ejercicios religiosos, aprendi\u00f3 sobre realidades nuevas. Tambi\u00e9n experiment\u00f3 la nostalgia y las exigencias de la vida espiritual. Antes de la admisi\u00f3n al noviciado, pudo visitar nuevamente su familia.<\/p>\n<p>El d\u00eda 4 de mayo de 1868, Verena visti\u00f3 el h\u00e1bito religioso y recibi\u00f3 el nombre de Mar\u00eda Bernarda del Sagrado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda. A partir de all\u00ed, la novicia crec\u00eda en la experiencia de Dios y emprende una lucha espiritual a fin de conquistar las virtudes. \u00a0El d\u00eda 04 de noviembre de 1869, Verena es admitida a la profesi\u00f3n religiosa. Aunque reconocida por el convento, fue una profesi\u00f3n silenciosa. \u00a0Por la ley civil de la \u00e9poca, Verena no pose\u00eda la edad m\u00ednima exigida para el compromiso religioso.<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;Renovaci\u00f3n&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Con la profesi\u00f3n religiosa, llegan tambi\u00e9n desaf\u00edos para Mar\u00eda Bernarda. Ella observ\u00f3, dentro del convento, miembros que incumpl\u00edan la Regla y Estatutos de la forma de vida propia. Sent\u00eda tristeza, mas rezaba y serv\u00eda buscando vivir su consagraci\u00f3n con fidelidad.<\/p>\n<p>Antes de la profesi\u00f3n solemne, juntamente con las compa\u00f1eras novicias, decidi\u00f3 comunicar al obispo de Saint Gallen estas realidades. La reforma del convento era urgente. En caso de que esto no ocurriese, ella y las colegas buscar\u00edan traslado para otro lugar. El Obispo se encarg\u00f3 de los tr\u00e1mites para favorecer el ambiente religioso en Mar\u00eda Hilf. La profesi\u00f3n solemne de las j\u00f3venes aconteci\u00f3 \u00a0el d\u00eda 4 de octubre de 1871.<\/p>\n<p>En los primeros a\u00f1os de la profesi\u00f3n, Bernarda se dedicaba a la rutina de la vida contemplativa. Disfrutaba, como siempre, el trabajo en el campo, en los vi\u00f1edos, en los jardines y pomares del convento. En 1874, su formadora del noviciado asumi\u00f3 el gobierno de la comunidad. Esta hermana, confi\u00f3 a Mar\u00eda Bernarda algunos encargos: los de proveedora y ec\u00f3noma. La funci\u00f3n inclu\u00eda la administraci\u00f3n de los trabajos y divisi\u00f3n de las provisiones. Mar\u00eda Bernarda se torn\u00f3 responsable de la producci\u00f3n, cosecha y almacenamiento de los alimentos y bebidas producidas en el convento, destinadas al sustento. Tambi\u00e9n deb\u00eda cuidar de las compras y de la contabilidad. El desempe\u00f1o de estos servicios permiti\u00f3 la mejora financiera en Mar\u00eda Hilf. Mas esto no signific\u00f3 necesariamente, la renovaci\u00f3n espiritual tan deseada por Bernarda.<\/p>\n<p>En los cambios de direcci\u00f3n, la preocupaci\u00f3n de las superioras se\u00a0enfocaba\u00a0en la situaci\u00f3n financiera del convento. Mar\u00eda Bernarda estaba insatisfecha y lo manifestaba a los directores espirituales. Pas\u00f3 por la incomprensi\u00f3n de la comunidad. Fue tratada como melanc\u00f3lica e hist\u00e9rica. En medio a este torbellino, le fueron confiados los encargos de vicaria y maestra de novicias, servicios que la llevaron a recorrer las sendas de la humildad.<\/p>\n<p>Uno de sus confesores, experimentado en la vida de esp\u00edritu, percibi\u00f3 la legitimidad de las intuiciones de Mar\u00eda Bernarda. Pero, le puso algunas pruebas para que pudiera vencer la noche oscura y alcanzar la claridad. La educ\u00f3 en la escuela del reconocimiento de sus defectos e imperfecciones.<\/p>\n<p>Alg\u00fan tiempo despu\u00e9s, Mar\u00eda Bernarda fue elegida Superiora de Mar\u00eda Hilf. En este per\u00edodo, permaneci\u00f3 como Maestra de Novicias. Con empe\u00f1o, busc\u00f3 la renovaci\u00f3n espiritual de la comunidad teniendo como base el Evangelio y el respeto por la Regla. Introduc\u00eda las j\u00f3venes en la pr\u00e1ctica de la virtud anim\u00e1ndolas a vencer el orgullo y el resentimiento, enemigos de los caminos del esp\u00edritu. Procuraba formar religiosas adornadas de fortaleza y generosidad. Desbordaba en compasi\u00f3n por las j\u00f3venes y enfermas, \u00a0dedic\u00e1ndose con inter\u00e9s y preocupaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El foco de trabajo fue direccionado a la formaci\u00f3n y organizaci\u00f3n de la rutina, para favorecer el ambiente religioso y contemplativo en Mar\u00eda Hilf. Mar\u00eda Bernarda recuper\u00f3 algunas pr\u00e1cticas en el cultivo de la fe e introdujo otras, \u00a0por ejemplo, la adoraci\u00f3n perpetua. Se empe\u00f1aba ella misma en la observancia del carisma y de la Regla. Su testimonio contagi\u00f3 a las religiosas y la vida franciscana renaci\u00f3. Las hermanas, espont\u00e1neamente, despertaron a un compromiso m\u00e1s radical. El fruto de esta renovaci\u00f3n, fue extraordinario, manifestado en muchas solicitudes para admisi\u00f3n al convento.<\/p>\n<p>Madre Mar\u00eda Bernarda procuraba vivir en profundidad el esp\u00edritu franciscano. Experimentaba la comuni\u00f3n de la Sant\u00edsima Trinidad y el amor misericordioso en el Verbo Encarnado. Recibi\u00f3 la gracia de la union m\u00edstica con Dios. M\u00e1s el Se\u00f1or le reservaba un nuevo llamado: el de ser misionera. Ella responde generosamente a este llamado, cambiando el rumbo de su vida.<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;Expansi\u00f3n Misionera&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>En 1887, por mediaci\u00f3n del provincial de los capuchinos, Padre Buenaventura Fray, Mar\u00eda Bernarda descubri\u00f3 el vasto campo de misi\u00f3n existente en Am\u00e9rica. El fraile deseaba llevar algunas hermanas para actuar all\u00ed, partiendo en oto\u00f1o de este a\u00f1o. El coraz\u00f3n de las religiosas ardi\u00f3 de entusiasmo motivando un nuevo proyecto: fundar un convento en las misiones.<\/p>\n<p>Las condiciones son observadas por el Obispo de Dakota para esta nueva fundaci\u00f3n y \u00a0no fueron aceptas por el visitador del Convento de Mar\u00eda Auxiliadora. \u00a1Frustraci\u00f3n! Todo cay\u00f3 por tierra. M\u00e1s el Padre Buenaventura supo de las inquietudes del Obispo de Portoviejo, en Ecuador, y de las tantas necesidades en su di\u00f3cesis. El pueblo carec\u00eda de asistencia espiritual y hab\u00eda pocos sacerdotes. Estaba preocupado, especialmente, con la juventud. Buenaventura le indic\u00f3, entonces, el Convento de Mar\u00eda Auxiliadora.<\/p>\n<p>Madre Mar\u00eda Bernarda y las hermanas aceptaron atender la oferta en Ecuador. El consentimiento de Don Schumacher fue r\u00e1pido y afirmativo. Varias hermanas se mostraron dispuestas a partir. El convento prometi\u00f3 enviar siete religiosas. Las que partieron fueron:<\/p>\n<p>&#8211; Hermana Mar\u00eda Bernarda Butler;<\/p>\n<p>&#8211; Hermana Caridad Brader;<\/p>\n<p>&#8211; Hermana Mar\u00eda Isabela Huber;<\/p>\n<p>&#8211; Novicia Laurentia Sutter;<\/p>\n<p>&#8211; Novicia Mar\u00eda Dominga Spirig;<\/p>\n<p>&#8211; Novicia Mar\u00eda Otmara Haltmeier;<\/p>\n<p>&#8211; Postulante Micaela Rhomberg;<\/p>\n<p>\u00a0Madre Mar\u00eda Bernarda renunci\u00f3 al cargo de superiora para \u00a0tornarse misionera. En esto busc\u00f3, tambi\u00e9n, garant\u00edas de poder observar la clausura y la pobreza evang\u00e9lica cuando llegase al destino. La nueva fundaci\u00f3n ser\u00eda una extensi\u00f3n de Mar\u00eda Auxiliadora. Las hermanas deb\u00edan, tambi\u00e9n, renunciar a \u00a0sus derechos y obligaciones y alcanzar la dispensa de Roma para emprender el nuevo camino. Las siete misioneras fueron desligadas del convento de origen y agregadas a la Di\u00f3cesis de Portoviejo. Se aproximaba un tiempo de mucha renuncia y privaciones, a partir de una realidad nueva y desconocida tierra misionera.<\/p>\n<p>En 19 de junio 1888, despu\u00e9s de la oraci\u00f3n de las matines, aconteci\u00f3 la despedida. En Havre en Francia, las religiosas tomaron el vapor \u201cLabrador\u201d hasta llegar al puerto de Col\u00f3n, Panam\u00e1. Despu\u00e9s tomaron un nav\u00edo ingl\u00e9s para Manta en Ecuador, arribando el d\u00eda 29 de julio de 1888. Aun necesitaron seguir un tramo m\u00e1s por tierra, a fin de alcanzar el destino. Pasaron por Rocafuerte, donde conversaron con el Obispo, y fueron encaminadas a Chone, el campo de misi\u00f3n para el cual estaban destinadas. Llegaron all\u00ed \u00a0el d\u00eda 08 de agosto. Encontraron un ambiente desafiador a la evangelizaci\u00f3n. \u00a0<\/p>\n<p>Las incansables misioneras se pusieron a trabajar. Lentamente, conquistaron el pueblo. Luego percibieron que las condiciones del lugar y el clima presentan situaciones diferentes a las de Mar\u00eda Hilf. Se dedicaban especialmente a la educaci\u00f3n, a la salud y a la catequesis. En poco tiempo, fueron solicitadas para otros lugares de los alrededores. Fueron apoyadas por el Convento de Mar\u00eda Hilf que enviaba m\u00e1s misioneras. Algunas situaciones de incomprensi\u00f3n se hicieron sentir m\u00e1s tarde, con la interrupci\u00f3n de la comunicaci\u00f3n y la ayuda de Suiza.<\/p>\n<p>En 1895, el grupo de Eloy Alfaro toma el poder en Ecuador. A todos los religiosos se les proh\u00edbe evangelizar. El Obispo de Portoviejo, ante de la guerra civil, public\u00f3 a los sacerdotes y religiosos que podr\u00edan buscar nuevo destino. Madre Mar\u00eda Bernarda y las hermanas decidieron partir para \u00a0Colombia. Salieron en compa\u00f1\u00eda de otros religiosos y llegaron a Cartagena \u00a0el d\u00eda 02 de agosto de 1895. Encontraron acogida y pasaron a residir en un hospital de mujeres llamado \u201cObra P\u00eda\u201d.<\/p>\n<p>En Colombia se establecieron las hermanas. Inicialmente, enfrentaron otra guerra civil y pasaron por momentos de dificultad. Mas, a partir de all\u00ed, el campo de misi\u00f3n se mostr\u00f3 fecundo y la Congregaci\u00f3n creci\u00f3 alcanzando, tambi\u00e9n, tierras brasile\u00f1as y otras.<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#80583c&#8221; custom_padding=&#8221;70px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_color=&#8221;#edd3a4&#8243; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Cont\u00e1ctanos<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_contact_form email=&#8221;jaqueline.zilli@franciscanasbr.org&#8221; custom_message=&#8221;Uma pessoa com o nome de %%name%% e e-mail %%Email%% entrou em contato com voc\u00ea atrav\u00e9s do site www.franciscanasbr.org.||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Ela deseja contactar com as irm\u00e3s de %%Op\u00e7\u00e3o_de_contato%%.||et_pb_line_break_holder||Mensagem: %%Message%%.&#8221; success_message=&#8221;Obrigado pelo seu contato. Assim que poss\u00edvel, responderemos a sua mensagem.&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; _unique_id=&#8221;6a08531b-10df-43ac-8d8c-186b971f21ca&#8221; captcha_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; captcha_font_size=&#8221;25px&#8221; captcha_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#330d08&#8243; button_bg_color=&#8221;#edd3a4&#8243; button_border_color=&#8221;#edd3a4&#8243; button_border_radius=&#8221;30px&#8221; button_icon=&#8221;&#x39;||divi||400&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Name&#8221; field_title=&#8221;Nome&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; form_field_background_color=&#8221;#edd3a4&#8243; form_field_text_color=&#8221;#330d08&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Email&#8221; field_title=&#8221;E-mail&#8221; field_type=&#8221;email&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; form_field_background_color=&#8221;#edd3a4&#8243; form_field_text_color=&#8221;#330d08&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Op\u00e7\u00e3o_de_contato&#8221; field_title=&#8221;Op\u00e7\u00e3o de entrega&#8221; field_type=&#8221;select&#8221; select_options=&#8221;%91{%22value%22:%22Brasil &#8211; Amazonas%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1},{%22value%22:%22Brasil &#8211; Bras\u00edlia%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:0},{%22value%22:%22Brasil &#8211; Nordeste%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:1},{%22value%22:%22Brasil &#8211; Rio Grande do Sul%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:2},{%22value%22:%22Brasil &#8211; Santa Catarina%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:3},{%22value%22:%22Brasil &#8211; S\u00e3o Paulo%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:4}%93&#8243; fullwidth_field=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; form_field_background_color=&#8221;#edd3a4&#8243; form_field_text_color=&#8221;#330d08&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Message&#8221; field_title=&#8221;Mensagem&#8221; field_type=&#8221;text&#8221; fullwidth_field=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; form_field_background_color=&#8221;#edd3a4&#8243; form_field_text_color=&#8221;#330d08&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ser testigos del amor misericordioso del Dios Uno y Trino.Es lo que mueve nuestra vida y nuestra historia, siempre atentas a los signos de los tiempos.Organizaci\u00f3nLa Congregaci\u00f3n tiene su Sede General en Bogot\u00e1, Colombia. Est\u00e1 organizada en regiones misioneras, teniendo en cuenta las particularidades de la misi\u00f3n. Tambi\u00e9n cuenta con algunas oficinas regionales y administrativas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-17","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/franciscanas.org\/portal\/lamerica\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/franciscanas.org\/portal\/lamerica\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/franciscanas.org\/portal\/lamerica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanas.org\/portal\/lamerica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanas.org\/portal\/lamerica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/franciscanas.org\/portal\/lamerica\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4981,"href":"https:\/\/franciscanas.org\/portal\/lamerica\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions\/4981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/franciscanas.org\/portal\/lamerica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}