{"id":236,"date":"2021-07-02T00:11:50","date_gmt":"2021-07-02T03:11:50","guid":{"rendered":"https:\/\/franciscanas.org\/portal\/brasil\/?page_id=236"},"modified":"2022-03-28T11:04:53","modified_gmt":"2022-03-28T14:04:53","slug":"trajetoria","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/franciscanas.org\/portal\/brasil\/trajetoria\/","title":{"rendered":"Trajet\u00f3ria"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||-5px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Trajet\u00f3ria<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;3px||6px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/franciscanas.org\/portal\/brasil\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/11\/MaHilf.jpg&#8221; title_text=&#8221;MaHilf&#8221; _builder_version=&#8221;4.13.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||24px|||&#8221; custom_padding=&#8221;48px||39px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.13.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Atentas aos sinais dos tempos, as Irm\u00e3s Franciscanas Mission\u00e1rias de Maria Auxiliadora organizam-se para atender \u00e0 miss\u00e3o confiada pela Igreja.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A sa\u00edda do Convento de Altstatten rumo a Chone no Equador, indicou o nascimento de uma comunidade independente para Madre Bernarda e suas seis companheiras. A partir de Cartegena, Col\u00f4mbia, onde as irm\u00e3s se estabeleceram depois do Equador, a Congrega\u00e7\u00e3o desenvolveu-se e expandiu-se. A acolhida de Monsenhor Eugenio Biffi significou apoio e aprova\u00e7\u00e3o por parte da Igreja Diocesana.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;3px||6px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.13.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||19px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A Congrega\u00e7\u00e3o nascente observava as constitui\u00e7\u00f5es de Maria Hilf, aprovadas por Urbano VIII em 1625. Estas, por sua vez, legislavam sobre a vida claustral e contemplativa. N\u00e3o havia refer\u00eancias \u00e0 vida apost\u00f3lica e mission\u00e1ria. Ent\u00e3o, fez-se necess\u00e1ria a composi\u00e7\u00e3o de novas constitui\u00e7\u00f5es, considerando aquelas circunst\u00e2ncias, iluminadas com fundamentos teol\u00f3gicos e eclesiais. Num primeiro momento, as novas constitui\u00e7\u00f5es foram aprovadas \u201c<em><i>ad experimentum<\/i><\/em>\u201d, em 1912 pelo Arcebispo de Cartagena, sob Direito Diocesano. Em consequ\u00eancia deste processo, ocorreu o I Cap\u00edtulo Geral da Congrega\u00e7\u00e3o, celebrado em 1914 na Obra Pia em Cartagena, evento em que Madre Bernarda foi eleita Superiora Geral.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;3px||6px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.13.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||22px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mudan\u00e7as promovidas pela S\u00e9 Apost\u00f3lica e a reformula\u00e7\u00e3o da regra da Terceira Ordem Regular de S\u00e3o Francisco de Assis, reclamaram a revis\u00e3o desta legisla\u00e7\u00e3o e submiss\u00e3o a nova aprova\u00e7\u00e3o. Este processo culminou em 1938, quando o Papa Pio XI aprovou as Constitui\u00e7\u00f5es e reconheceu a Congrega\u00e7\u00e3o sob Direito Pontif\u00edcio, ou seja, em \u00e2mbito de toda Igreja.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;3px||6px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.13.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||21px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ap\u00f3s a morte de Madre Bernarda, em 19 de maio de 1924, a Congrega\u00e7\u00e3o seguiu seu ritmo de expans\u00e3o no Brasil, na Europa e na Col\u00f4mbia. O projeto mission\u00e1rio encontrou horizonte aberto. As irm\u00e3s se aventuraram desbravando caminhos para o futuro, sem temor. A hist\u00f3ria registra o esp\u00edrito audacioso com que as irm\u00e3s jovens, em sua maioria, superaram as dificuldades em todo sentido: adapta\u00e7\u00e3o cultural, lingu\u00edstica, clim\u00e1tica&#8230;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;3px||6px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.13.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||21px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em 1952, a Sagrada Congrega\u00e7\u00e3o para a Vida Religiosa recomendou a organiza\u00e7\u00e3o da Congrega\u00e7\u00e3o em Prov\u00edncias e a extin\u00e7\u00e3o do cargo de Comiss\u00e1ria, exercido pelas representantes da Congrega\u00e7\u00e3o nas regi\u00f5es mission\u00e1rias. O XII Cap\u00edtulo Geral Ordin\u00e1rio de 1953, debateu o assunto. Mas isso s\u00f3 aconteceu onze anos depois, com protocolo de autoriza\u00e7\u00e3o da Santa S\u00e9. No dia 16 de maio de 1964, o Governo Geral constituiu as Prov\u00edncias: S\u00e3o Jos\u00e9 &#8211; Europa, Imaculada Concei\u00e7\u00e3o &#8211; Brasil e S\u00e3o Francisco &#8211; Col\u00f4mbia. Diferen\u00e7as culturais, jur\u00eddicas, legais e trabalhistas na estrutura das circunscri\u00e7\u00f5es levaram \u00e0 ere\u00e7\u00e3o da Prov\u00edncia Santa Clara &#8211; Brasil, em 1968 e da Prov\u00edncia Maria Auxiliadora &#8211; Col\u00f4mbia, em 1969.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;3px||6px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.13.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||21px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nos anos subsequentes, a Congrega\u00e7\u00e3o viu-se provocada \u00e0 atualiza\u00e7\u00e3o e revigoramento. Isso devia-se \u00e0 proposta do Conc\u00edlio Vaticano II, bem como, da realiza\u00e7\u00e3o das Confer\u00eancias de Medellin, Puebla e Santo Domingo que repercutiram suas decis\u00f5es do Conc\u00edlio na Am\u00e9rica Latina. Ocorreu nova reda\u00e7\u00e3o das Constitui\u00e7\u00f5es. A partir de ent\u00e3o, foram elaborados outros documentos importantes, como Esp\u00edrito e Miss\u00e3o da Congrega\u00e7\u00e3o, Documento Geral de Forma\u00e7\u00e3o, Pedagogia Mission\u00e1ria. Passaram a ocorrer encontros congregacionais para maior integra\u00e7\u00e3o das irm\u00e3s e como espa\u00e7o de reflex\u00e3o sobre a vida e o apostolado.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;3px||6px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.13.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||21px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Neste anos, a Congrega\u00e7\u00e3o continuou se expandido. Ampliou a presen\u00e7a no Brasil, na Col\u00f4mbia e na Europa (\u00c1ustria, Su\u00ed\u00e7a, Alemanha, It\u00e1lia, Liechtenstein). Em 1972 houve o retorno ao Equador. Em 1978 ocorreu a primeira funda\u00e7\u00e3o na Venezuela. Em 1993 aconteceu a primeira funda\u00e7\u00e3o no Peru. Em 1993, tamb\u00e9m, alcan\u00e7ou terras africanas e, em 1994, deu-se in\u00edcio \u00e0 miss\u00e3o em Kalan\u00e1 &#8211; Mali. Em 1997, deu-se in\u00edcio \u00e0 miss\u00e3o na Bol\u00edvia. Seguiram-se funda\u00e7\u00f5es no Chad &#8211; \u00c1frica e em Cuba.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;3px||6px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.13.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||21px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em 2010, foi estabelecida a Prov\u00edncia Madre Bernarda no Equador. Na sequencia, a Congrega\u00e7\u00e3o estabeleceu presen\u00e7a no Chile, no Panam\u00e1 e regressou \u00e0 Espanha.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;3px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A partir de 2016, atentas aos sinais dos tempos, ao novos paradigmas hist\u00f3ricos, em fidelidade \u00e0s fontes do carisma e aos apelos da Igreja, estamos dado mais um passo na revis\u00e3o da vida e da miss\u00e3o da Congrega\u00e7\u00e3o. Buscamos um modelo organizacional que nos ajude a viver nossa voca\u00e7\u00e3o de consagradas e expressar as Obras de Miseric\u00f3rdia no contexto do hoje.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;3px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"VIiyi\" jsaction=\"mouseup:BR6jm\" jsname=\"jqKxS\" lang=\"pt\"><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pt\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"0\" data-number-of-phrases=\"2\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$69\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">De 9 a 20 de dezembro de 2018, foi realizado o Cap\u00edtulo Geral Extraordin\u00e1rio, que definiu a reorganiza\u00e7\u00e3o da Congrega\u00e7\u00e3o em tr\u00eas regi\u00f5es mission\u00e1rias.<\/span><\/span> <span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pt\" data-language-to-translate-into=\"es\" data-phrase-index=\"1\" data-number-of-phrases=\"2\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$70\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Esse modelo de organiza\u00e7\u00e3o foi ratificado e concretizado no XIX Cap\u00edtulo Geral Ordin\u00e1rio da Congrega\u00e7\u00e3o, ocorrido em setembro de 2021 em Cartagena na Col\u00f4mbia, extinguindo o modelo de organiza\u00e7\u00e3o por prov\u00edncias que vigorava at\u00e9 ent\u00e3o.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trajet\u00f3riaAtentas aos sinais dos tempos, as Irm\u00e3s Franciscanas Mission\u00e1rias de Maria Auxiliadora organizam-se para atender \u00e0 miss\u00e3o confiada pela Igreja. A sa\u00edda do Convento de Altstatten rumo a Chone no Equador, indicou o nascimento de uma comunidade independente para Madre Bernarda e suas seis companheiras. A partir de Cartegena, Col\u00f4mbia, onde as irm\u00e3s se estabeleceram [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-236","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/franciscanas.org\/portal\/brasil\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/franciscanas.org\/portal\/brasil\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/franciscanas.org\/portal\/brasil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanas.org\/portal\/brasil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanas.org\/portal\/brasil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=236"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/franciscanas.org\/portal\/brasil\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1153,"href":"https:\/\/franciscanas.org\/portal\/brasil\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/236\/revisions\/1153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/franciscanas.org\/portal\/brasil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}